沙漠中的艺术展重磅回归，第二届DESERT X ALULA艺术展即将开展

继 2020 年首届DESERT X埃尔奥拉艺术展成功举办后，第二届DESERT X ALULA将于 2022 年 2 月 11 日至 3 月 30 日重磅回归。DESERT X ALULA是在阿拉伯半岛上具有全球重要意义的古沙漠地区埃尔奥拉（AlUla），举办的场域回应型国际艺术展览。今年的展览在瑞姆.法达（REEM FADDA）、莱妮.法西（RANEEM FARSI）和 内维尔.韦克菲尔德（NEVILLE WAKEFIELD）的策展愿景下, 展出了来自世界各地艺术家的多部新作。展览将沙特和国际艺术家们极富远见的当代艺术作品，置于沙特西北部埃尔奥拉（AlUla）地区壮丽非凡的沙漠景观中，实现了自然和文化创意遗产的跨文化交流，并向所有人免费开放。

今年的展览以萨拉布（Sarab）为主题，探索沙漠历史和文化中固有的海市蜃楼和绿洲，随着时间的推移，它们将在世界范围内发挥更重要的深层意义。艺术家们受邀思考这些古老的概念，他们共同促进、协力保护埃尔奥拉融合壮美自然与深厚历史的文化景观，立足于梦幻、伪装、虚构、消失或出现、萃取、幻觉和神话等主题和方式，用作品来给予回应；同时也探讨了自然世界和人造世界之间的二分法。

Desert X 埃尔奥拉艺术展（Desert X AlUla）是 Desert X 与埃尔奥拉皇家委员会 (RCU) 的合作项目，旨在通过艺术推进新的文化对话。这是沙特阿拉伯第一个以沙漠为灵感的场域回应型展览，它促进了艺术家、策展人以及国际和当地间的对话和交流。 以Desert X在加利福尼亚科切拉山谷的项目为基础，借鉴大地艺术的原则，展览提供了一个在大规模场景中与自然对话和体验艺术的特别契机。

与首届艺术展的位置不同，本届展览将在山谷中举办，参观者在作品之间穿梭漫步的同时可以领略壮观的景观。

埃尔奥拉地区拥有联合国世界遗产黑格拉（Hegra）——2000 多年前由纳巴泰人建造的城市，这让埃尔奥拉几千年来一直处于文化交流的十字路口，也是历史中乳香之路上重要的贸易集散点，古代德丹王国（Dadan）的首都。如今，它成为一个艺术和自然的活态博物馆，将文化遗产重新焕发为重要的文化目的地。通过重新构想创造力和独创性的界限，埃尔奥拉旨在通过其遗产、特色和愿景等多维度分享艺术的变革力量。

作为埃尔奥拉旨在发展充满活力的新文化经济的、提高当地社区广泛参与和教育计划的一部分，Desert X AlUla 2022 项目将包括艺术调解员培训计划、家庭活动、教师讲习班以及其它为游客和社区设置的活动。

Desert X AlUla 是埃尔奥拉艺术节（AlUla Arts Festival）的高光时刻，其中还包括：

“内在的事物：巴斯玛.埃尔苏莱曼（Basma AlSulaiman）的收藏”，这是在马拉亚音乐厅（Maraya） 展出的当代沙特艺术家开创性作品集合，属首次在沙特阿拉伯亮相。本次展览由艺术家鲁尔娃.埃尔霍姆德（Lulwah AlHomoud）策划，也是先锋收藏家和赞助者举办的首个埃尔奥拉系列展览。艺术节期间，毗邻埃尔奥拉老城区的埃尔贾迪达（Al Jaddidah）将成为充满活力的活动和表演中心；露天电影院（Cinema El Housh）将放映来自沙特阿拉伯导演的精选影片。正如埃尔奥拉“时光之旅”（Journey Through Time）总体规划所详述，毗邻文化绿洲的埃尔奥拉老城区将发展成五个区域之中社区里文化生产和艺术探索的纽带。

Desert X AlUla 2022 的策展顾问瑞姆.法达（Reem Fadda）说：

“海市蜃楼和绿洲的荒芜意象，长期以来与生存、毅力、欲望和财富等观念紧密相连。绿洲暗示着对繁荣或天堂的追求，而海市蜃楼则是想象和现实之谜的普遍象征。它们还暗喻着大自然在其最荒凉的状态——沙漠——中的难以名状的美丽和丰富，以及人类对捕捉和控制它的执着渴望。在“萨拉布Sarab”的主题下，受邀参展的艺术家都曾在埃尔奥拉地区驻留——他们雄心勃勃而引人注目的创新，针对特定地点进行回应；所有这些基于当地环境提出的深刻议题，同时也引起了全世界观众的共鸣。

Desert X AlUla 的联合艺术总监内维尔.韦克菲尔德(Neville Wakefield)说：

“埃尔奥拉一直处于贸易和文化的十字路口，它的风光和历史总是不断吸引着世界各地的人们。 埃尔奥拉是契合艺术家和旅行者想象的完美展览场，在其中探索沙漠，并进行文化互动、对话和交流。 2020 年的首届Desert X AlUla艺术展，见证了来自世界各地的艺术家和观众的交流和学习。艺术家通常是这些对话交流中的领导者，Desert X AlUla在地区众多文化转型计划中扮演如此重要的角色令人兴奋。”

埃尔奥拉皇家委员会的艺术和创意规划总监诺瓦.阿尔达巴尔（Nora Aldabal）说：

“埃尔奥拉将艺术和创造力视为丰富社会、经济和生活品质的基本与变革层面。到 2035 年，埃尔奥拉将成为15个具有里程碑意义的文化、遗产和创意目的地所在地，每个目的地的设计都与该地区独特的自然景观进行细致而丰富的对话，同时也包括博物馆、画廊、研究中心和艺术区。埃尔奥拉的传统、遗产和特征需要被保护和传承。正如 Desert X AlUla 等项目，我们正在将埃尔奥拉打造为艺术灵感启发、转换和表达的摇篮，并正开启历史的新篇章。”

Desert X AlUla联合艺术总监莱妮.法西（Raneem Farsi）说：

“作为一种强大的自我表达形式，艺术具有改变社会、城市和视角的力量。每个人都渴望成为当代艺术中的佼佼者——Desert X AlUla 以前所未有的方式满足了这种需求。在沙特艺术界工作多年后，我可以看到当下的沙特艺术家在本地和国际上都有了比以往更多的关注和机会。Desert X AlUla 在塑造沙特阿拉伯创意生态系统的艺术和文化倡议浪潮中发挥着非常重要的作用。”

关于埃尔奥拉

沙特阿拉伯西北部城市埃尔奥拉 (AlUla)，距离首都利雅得1100公里，坐拥极为丰厚的自然人文遗产。占地22561平方公里的埃尔奥拉幅员广阔、地质结构多样，繁茂的绿洲山谷、高耸的砂岩山脉，以及历经数千年岁月的历史文化遗址，记录了当年利亚哈尼 (Lihyan) 和纳巴泰 (Nabataean) 王国统治时期的过往。坐落在距离沙特阿拉伯西北部城市利雅得1100公里处，是一个拥有丰富的自然和人文遗产财富之地。

埃尔奥拉知名度最高、最负声誉的文化遗址黑格拉 (Hegra)，是沙特阿拉伯首个被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录的景点。这座占地52公顷的古城，曾经是纳巴泰王国的主要南部城市，位于的黑格拉的百余座陵墓至今保存完好，其外立面上环绕着的砂岩雕刻依然历久弥新。

根据现代研究推测，公元106年，罗马帝国征服纳巴泰人后，黑格拉成为了当时南部边界要塞。

埃尔奥拉还有多处引人入胜的历史文化遗址，包括：德丹和利亚哈尼王国的都城所在——德丹 (Dadan) 古城，相传在公元前一千年时期，这里曾是整个阿拉伯半岛最发达的城市之一；除此以外，数以千计的古代艺术石刻及碑刻遗址，以及奥斯曼帝国遗址——著名的汉志火车站 (Hijaz Railway stations) 都坐落于此。

.

关于埃尔奥拉皇家委员会

埃尔奥拉皇家委员会 (The Royal Commission for AlUla, RCU) 于2017年7月通过皇室法令宣布成立，旨在守护位于沙特西北部地区的埃尔奥拉，这一蕴藏非凡自然文化意义的区域。

皇家委员会目前正开展一项长期计划，稳步推动埃尔奥拉地区以可持续性发展为前提的目的地转型，重新奠定其极具历史文化底蕴的目的地形象，为迎接来自全球各地的游客充分准备。该项长期计划以沙特“2030愿景”为蓝图，为了实现在沙特阿拉伯发展休闲文旅为目标，全面推进埃尔奥拉地区的考古、旅游、文化、教育和艺术等领域的发展。

关于Desert X

Desert X 是由加利福尼亚的非营利性 501(c)(3) 慈善组织下的沙漠双年展，旨在通过持续性的国际当代艺术展览以及知名国际艺术家的特定场域装置作品，来促进沙漠地区的利用。其指导宗旨和原则包括：举办公开艺术展览，对沙漠地区的条件、环境和原住民群体作出有意义的反馈;促进文化交流和教育项目，以鼓励不同文化和群体之间就共同的艺术、历史和社会问题进行对话和理解;为来自世界各地的艺术家提供一个便利的平台，来探讨生态、文化、信仰和其他存在的主题。