探索苏格兰的维京群岛

在设得兰群岛像维京人一样尽情狂欢

在一月的最后一个星期二，设得兰群岛的首府勒威克（Lerwick）都会连续 24 小时举办欧洲最大的年度圣火节 Up Helly Aa。经过三年的等待，这项盛事将于 2023 年 1 月 31 日隆重回归。届时，包括维京人小队 Jarl Squad Vikings 在内近 1,000 名身穿铠甲的火炬手将会游行穿过城镇，并用火炬燃烧一艘的全尺寸的维京战船复制品，借此向设得兰的历史和维京传统致敬。随后将在当地大厅中举行通宵庆祝活动，每支小队将轮流上演独特的表演。 2023 年是一个崭新的开始，Up Helly Aa 圣火节将首次欢迎女性参加。

从南大陆到安斯特北部的诺威克，设得兰圣火节将由 1 月中旬持续到 3 月下旬，共有 12 个节日之多，让错过勒威克这场活动的游客也可全情投入感受炽热气氛。

奥克尼群岛的维京人涂鸦

谁猜得到维京人也喜欢涂鸦？通过奥克尼群岛梅肖韦古墓（Maeshowe）中留下的符文，我们有机会一窥 1469 年之前统治该群岛的北欧人的思想。这座新石器时代的建筑设计杰作距今已有 5,000 年历史，但墙壁上的一些铭文却让人联想起各地公交候车站上的现代涂鸦，大家看到后也可能会忍俊不禁呢！ 

维京人的足迹

设得兰群岛和奥克尼群岛都曾经是维京人的据点，从地名到建筑等各方面，至今仍可看到北欧人在岛上留下的印记。若想追随维京人的足迹，不妨探索以下地点：

●安斯特岛（设得兰群岛）：安斯特岛（Unst）是英国最北端的岛屿，被认为是维京人在北大西洋的第一个落脚点。岛上至少有 60 个长屋遗迹，这里的维京乡村遗址是全世界最密集的，甚至比斯堪的纳维亚更多。

●贾尔索夫史前和挪威定居点（设得兰群岛）：在这处考古遗址内，将可发现椭圆形的青铜时代房屋、铁器时代的圆锥状台屋和环屋、挪威长屋、中世纪农庄和 1500 年代的领主房屋。

●圣马格纳斯大教堂（奥克尼群岛）：英国最北端的大教堂位于奥克尼群岛首府柯克沃尔的中心地带，素有“北方之光”的美誉，由维京人罗格瓦尔德伯爵于 1137 年修建，以纪念他的叔叔圣马格纳斯。

●Earl’s Bu and Church遗址（奥克尼群岛）：在这座圆形教堂和高级住宅的废墟中，游客将可追溯奧克尼群岛历史中的傳奇故事。

创造力蓬勃发展的地方

除了引人入胜的历史、令人赞叹的海岸风光和丰富多样的野生物种外，奥克尼群岛和设德兰群岛还因其蓬勃发展的创意行业而享有盛誉。沿着设得兰群岛的工艺之路和奥克尼群岛的创意之路，参观及探索不同的工作坊、开放式工作室和独一无二的纪念品。这些纪念品涵盖纺织品以至珠宝和家具，灵感取材自岛上优美迷人的地貌及海景。

游客还可以沉浸于一场耳目一新的盛宴。音乐在设得兰人和奥卡迪亚人的血液中流淌，当地不时举办众多音乐活动，其中包括设得兰民俗节（2023 年 4 月 27 日至 30 日）和奥克尼民俗节（2023 年 5 月 25 日至 28 日），由当地人和外地前来的客席表演嘉宾呈献连场精彩演出。

领养一只以海藻为食的绵羊

正在为动物爱好者寻找完美的圣诞礼物？北罗纳德赛（North Ronaldsay）的绵羊以海藻为食，是奥克尼群岛上最著名的“居民”，而 Milldam Croft 牧场将为大家提供领养这些绵羊的机会。牧场主人 Olly 和 Siân 专精于培育稀有和本地的品种，并致力以令区内环境和栖息地再生的方式进行耕作。领养一只可爱的绵羊，将有助北罗纳德赛第一批永续羊群的成长，并可支持保护英国本土稀有品种的 Rare Breeds Survival Trust 基金。标准领养方案定价 25 英镑，领养者将可获得个性化领养证书、北罗纳德赛绵羊简介、所选绵羊的照片、一年视频内容的季度电子邮件更新、手工制作的羊毛礼物，以及与被领养绵羊见面的机会。

编辑垂注

苏格兰正在逐步重开中，限制有所缓解。但是，由于我们仍处于不确定时期，因此虽然我们很高兴再次为媒体提供定期更新，但我们也要求任何计划苏格兰旅行的人都要把负责任的旅行放在首位。

COVID-19

• 在苏格兰，COVID-19法律限制现已结束。

• 苏格兰政府仍然建议在室内环境和公共交通工具上佩戴口罩或面部遮挡物，但现在这是由个人自行决定的，而不是法律要求。

•具体企业可能会继续采取自己的防疫措施。建议游客在访问之前与住宿、交通和景点核实，以确保了解任何安全措施。

•对于从苏格兰境外抵达旅客的国际旅行限制现已结束。但是，仍然建议游客在此处查看其出发国家/地区和他们要经过的每个国家/地区的旅行规则：新冠肺炎（COVID-19）

•在访问苏格兰时，我们倡导游客有责任心地享受我们这里美丽的风景。苏格兰旅游局鼓励游客尊重当地社区，提前计划行程，并从 www.visitscotland.com取得帮助信息。有用的指导可以在苏格兰旅游局的新游客指南（Visitor Charter）和苏格兰户外指南（Scottish Outdoor Access Code）中了解，为大家提供关于 #RespectProtectEnjoy 苏格兰美丽乡村的实用建议。

故事年

• 2022年是苏格兰的故事年，这一年将聚焦、庆贺并推广受苏格兰启发、在苏格兰创作的丰富故事。

• 由苏格兰旅游局牵头，2022故事年将延续并基于前几轮主题年，展示苏格兰各地重要的活动和集体庆祝活动。

• 从文学巨著到本地故事，苏格兰的故事年将鼓励本地人和游客一同体验多元化的声音，加入多彩的活动，探索与地点、人和文化紧密相关的各种形式的、历史和现在的故事。

• 苏格兰的故事年将鼓励苏格兰人和游客们负责任的参与与包容性参与。

• 使用#YS2022 和#TalesOfScotland的标签加入讨论。

• 在行业调查后，主题年将每两年举办一次，为计划和合作提供更多的时间。下一次的主题年将在2024年开展。