坐落在瑞士少女峰脚下背风处的翁根海拔1274米，既是风光宜人的小镇也是瑞士知名的滑雪度假地，由于朝向西南，这处伯尔尼高地上的度假地像极了人们想象中的瑞士山地风景：传统的小木屋、充足的阳光以及随季节缤纷变幻的色彩------而为了保护环境，翁根还有一项特殊的禁令，那便是禁止机动车通行。因此在这处没有工业化污染的小镇，人们可以尽情呼吸清新的空气，和白雪山地“say hello”。
对于不少徒步旅行者或滑雪爱好者来说，翁根是前往少女峰地区最主要的出发地之一。这里劳特布龙嫩（Lauberhorn110）公里不同难度级别的滑雪道和举行滑雪世界杯的著名赛道都是翁根最引以为豪的荣耀；；而翁根附近，劳特布龙嫩河谷的特吕默尔河瀑布(Trümmelbach)，则是深藏在悬崖峭壁之中的欧洲最壮丽的冰河峡谷。
亮点：
·克莱纳·谢德格——阿尔卑斯地区的一处火车站，海拔2061米，紧靠世界著名的艾格峰北坡山脚下，是通往少女峰的起始站。
·少女峰——欧洲之巅，海拔3454米，常年被冰雪覆盖，伯尔尼高地远足旅行的最终目的地。
·少女峰齿轮列车——在其七公里长的岩间隧道中，‘Eigerwand’和‘Eismeer’两个途中小站都有眺望窗，可以饱览那无与伦比的冰川世界的壮丽全景。
·曼丽申(Männlichen)——空中索道，通往翁根地区海拔2229米的山峰，山上有众多步行小径，还有很适合家庭旅行者的滑雪道，可仰望艾格峰、僧侣峰、和少女峰的壮丽美景。
·劳特布龙嫩附近的特吕默尔河瀑布(Trümmelbach)——深藏在欧洲最壮丽的冰河峡谷的悬崖峭壁之中。
地址：少女峰脚下
交通 ：
·伯尔尼HB车站：70公里，火车1.5小时
·巴塞尔SBB车站：159公里，火车2小时45分
·琉森站：78公里，火车2.5小时
·日内瓦站：226公里，火车4小时
·苏黎世HB/SBB站：137公里，火车2小时45分
